Based on the Marvel comic characters first published in 1969, “Guardians of the Galaxy Vol. 2 ” continues the lineage…