As the school year winds down, you may want to do some enjoyable traveling with your family. Here are some ways to prepare your car for a road trip.